Différence entre les packs de langue (LP) et les packs d'interface de langue (LIP)

Certaines éditions de Windows Vista et Windows 7 vous permettent de modifier la langue par défaut utilisée dans le menu Démarrer, le menu contextuel, le contenu de l'aide et d'autres zones du système d'exploitation en installant des packs de langues. Si vous avez déjà essayé de changer la langue par défaut du système d'exploitation, vous savez probablement ce qu'est un pack de langue et comment l'installer.

De nombreux utilisateurs ont posé des questions sur l'installation des modules linguistiques dans Windows 7, ainsi que sur la différence entre les modules linguistiques et les LIP.

Le processus d'installation d'un module linguistique dans Windows 7 est relativement simple. Pour votre commodité, nous avons fourni les instructions détaillées que vous devez suivre pour installer correctement les modules de prise en charge de langues dans Windows 7. Nous présentons dans cet article la différence entre les LP et les LIP.

Packs linguistiques vs packs d'interface

Packs de langue (LP): les packs de langue ne sont disponibles que pour les éditions Ultimate et Enterprise de Windows 7. Les packs de langues fournissent une version traduite des boîtes de dialogue, éléments de menu et aide de Windows. Bien qu'il existe des moyens d'installer les modules linguistiques sur les éditions Home Premium et Professional de Windows 7 à l'aide de l'outil Vistalizator, nous le déconseillons.

LIP (Language Interface Packs): les LIP sont disponibles pour toutes les éditions (Starter, Home Basic, Home Premium, Professional, Enterprise ou Ultimate) de Windows 7. Mais les LIP traduisent uniquement les boîtes de dialogue, éléments de menu et contenus d'aide les plus courants. Contrairement aux modules linguistiques, les LIP peuvent être téléchargés via le Centre de téléchargement Microsoft. Pour installer un pack de langue, vous devez avoir la langue parente requise installée sur votre PC.

Plus de 55 modules linguistiques sont disponibles au téléchargement via le Centre de téléchargement Microsoft. Vous pouvez trouver la liste complète des PLI ici.

Si vous utilisez Windows 8, le processus d'installation d'un module linguistique n'est pas aussi simple que sous Windows 7. Suivez notre guide sur l'installation des modules linguistiques de Windows 8 pour changer facilement la langue de Windows 8.